Traducción para "понравилось это" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Черт возьми, мне так понравилось это место, что я купила его!
Heck, I liked it so much, I bought the place!
- Нет. мне даже понравилось это. что ты не видишь во мне женщину. хотя я знаю обо всем.
-No. At the thought that you were intentionally hiding it from me, rather, I liked it.
— Если бы понравилась, это было бы уже не одолжение, а удовольствие.
‘If I liked it, it wouldn’t be a favour, it would be a pleasure.
— Но чуть ли не первое, что мне в вас понравилось, это ваша естественность.
But almost the first thing I liked in you was that you were so natural.
Мне понравилась эта придумка с ограблением, чтобы поместить вас в тюрьму.
I like the fake robbery touch to get you into prison. Highly ingenious.
– Ну да, Руд как-то упомянул о нем, и я подумала… Мне понравилось это имя.
“Well, Rood mentioned him once, and I thought— I liked the name.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test