Traducción para "получить удар" a ingles

Получить удар

• get hit

Ejemplos de traducción

get hit

- Сейчас мы получим удар.
-We're about to get hit.

Получил удар - получи очки урона.
Get hit? Take damage.

Не получи удар мячом для гольфа.
Don't get hit by a golf ball.

Я не хочу рисковать снова получить удар.
I don't want to risk getting hit again.

Я надеюсь что следующий получит удар молнией.
I hope the next guy gets hit by lightning.

Шансы получить удар молнии хоть раз в жизни.
Those are the odds of getting hit by lightning in your lifetime.

А потом получил удар сзади чем-то тяжелым.
The next thing I know, I get hit in the back with something hard.

— Но они спасут вас, если вы получите удар в грудь или по голове. — В некотором роде.
“It will protect you if you get hit in the chest or head.” “Some.”

Съехав с шоссе, машина запрыгала на ухабах – и охнула, получив удар незримой кувалды.
Having driven off the highway, the car jumped on bumps - and gasped, getting hit by an invisible sledgehammer.

– Поверьте мне на слово: получить удар чавикса - ощущение не для слабонервных. Проследив за падаванами, Булган также прилег рядом. – Наверное, это неприятно, - задумчиво произнесла Баррисс.
"Not good to get hit by a chawix." With the two Padawans following him, Bulgan had slithered up alongside the prone Jedi. "I can see how it could be uncomfortable," Barriss mused aloud.