Traducción para "получать возмещение" a ingles

Получать возмещение

• receive reimbursement

Ejemplos de traducción

receive reimbursement

ЮНОВ предоставляет ЮНДКП услуги, за которые она получает возмещение.
UNOV provides services to UNDCP, for which it receives reimbursement.

Они должны на приоритетной основе получать возмещение затрат при оказании ими такого рода помощи.
They should receive reimbursement for their services as a matter of priority.

:: получать возмещение в счет покрытия дополнительных расходов, понесенных ими в период несения службы под командованием Организации Объединенных Наций.
:: To receive reimbursement for the additional costs they incur for serving under United Nations command

В тех случаях, когда Организация Объединенных Наций предоставляет эти услуги по аналогичным стандартам, подразделение не получает возмещения по данной категории расходов.
When the United Nations provides this service to equivalent standards, the unit does not receive reimbursement for this category.

30. Страна, предоставляющая войска/полицейские силы, получает возмещение расходов на аренду без обслуживания по ставкам, утвержденным в документах Генеральной Ассамблеи.
30. Troop/police contributor receives reimbursement for dry lease based on scales in General Assembly documents.