Traducción para "половина из них" a ingles

Половина из них

• half of them

Ejemplos de traducción

half of them

Половина из них не могут найти работу.
Half of them are unemployed.

Половина из них - это выходцы из Мозамбика.
Half of them are from Mozambique.

Половина из них приходится на страны Юга.
Half of them were from the South.

Чуть более половины из них публиковались в Интернете.
Just over half of them worked online.

Примерно половина из них носит форменную одежду.
About half of them were in uniform.

Половина из них были направлены по электронной почте.
Half of them were sent in by e--mail.

Более половины из них осуществляют миротворческую деятельность в странах Африки.
More than half of them are in Africa.

Около половины из них засекречены.
About half of them classified.

Дюнан: Половина из них биороиды...
Half of them are Bioroids...

Теперь их осталось ровно двадцать – и половина из них ранены.
Of those, an even twenty remained and half of them were wounded.

А доктор клялся своим париком, что скоро за дело возьмется и климат: лагерь пиратов возле болота, лекарств у них нет никаких, и через неделю половина из них будет валяться в лихорадке. – Итак, – говорил доктор, – если им не удастся укокошить нас сразу, они будут рады бросить остров и вернуться на шхуну.
and as for the second, the doctor staked his wig that, camped where they were in the marsh and unprovided with remedies, the half of them would be on their backs before a week. «So,» he added, «if we are not all shot down first they'll be glad to be packing in the schooner.

Половина из них тут же бы уволилась.
Half of them would give notice.