Traducción para "полицейский арест" a ingles

Полицейский арест

• police arrest
• arresting officer

Ejemplos de traducción

police arrest

а) Рабочая группа по "полицейским арестам"
a) The "Police arrests" working group

57. Рабочая группа по "полицейским арестам ", которая по просьбе министра внутренних дел рассматривает вопросы, связанные с задержанием и содержанием под стражей в полиции, представила доклад, содержащий целый ряд предложений в целях улучшения и упорядочения ситуации в этой области.
57. The "Police arrests" Working Group, which at the request of the Minister of the Interior is studying the issue of deprivation of liberty by the police, has submitted a report containing a number of proposals to improve and change the current situation.

250. В настоящее время этот проект королевского указа находится в стадии окончательной доработки в аспектах, не относящихся к ведению Комитета экспертов по теме "Полицейские аресты", а именно в вопросах расположения, отношений между структурами местного и федерального уровней, бюджетного финансирования, вступления в силу, переходных периодов и т.д.
250. Those aspects of the draft Royal Decree which do not fall within the remit of the "Police Arrests" Committee of Experts, are currently being finalized, namely location, relationship between local and federal service, budgeting, entry into force, periods of transition, etc.