Traducción para "полагаться на это" a ingles

Полагаться на это

• rely on it
• rely on this

Ejemplos de traducción

rely on it

Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на это
sokka: actually, in a way, i rely on it.

Даже если ты и впрямь ничего не знаешь, полагаться на это не стоит.
Even if ye do know nothing, ye still cannay rely on it.

— Вы поступите так, как вам прикажут, — сказал он, давая мне понять, что вовсе не идет на уступки. — Все не так просто. Вы правильно делаете, что полагаетесь на это сборище, но не переусердствуйте.
"You'll do as you're told," he said, just to make clear he wasn't conceding anything. "It isn't that easy. You're right to rely on your mob — but don't rely too much.