Traducción para "пол и идентичность" a ingles

Пол и идентичность

• gender and identity

Ejemplos de traducción

gender and identity

86. Кроме того, правительство Эквадора, действуя в рамках новой Конституции, в соответствии со своими международными обязательствами (Конвенция МОТ о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни № 169 и Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин) проводит межведомственную работу по использованию гендерного подхода в вопросах мультикультурного общества, этнического разнообразия, правоприменения в среде коренных народов, поощрения здорового образа жизни, равенства полов и идентичности, участия в политической жизни, бюджетных вопросах применительно к теме гендерного равенства, государственной политике в отношении женщин и семьи, бедности, развития и гендерного равенства.
86. Within the framework of the new Constitution, the Government is also mounting an inter-agency effort to strengthen the gender perspective in the areas of interculturalism, plurinationality, indigenous justice, promotion of good living, gender and identity, political participation, gender-sensitive budgets, public policy on women and the family, poverty, and gender and development, in accordance with its international obligations (the International Labour Organization (ILO) Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries (No. 169) and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women).