Traducción para "позиция в суде" a ingles

Позиция в суде

• court position
• in court position

Ejemplos de traducción

court position

Позиция Верховного суда ярко выражена в следующих выдержках из его решения:
The Supreme Court's position is well reflected in the following passages of its judgment:

Он считает, что позиция Верховного суда в деле автора была и остается несовместимой с этим требованием.
It considers that the Supreme Court's position in the author's case was, and remains, incompatible with this requirement.

Комитет призывает государство-участник следовать позиции Высокого суда относительно "законных ожиданий", возникающих в связи с ратификацией Пакта.
The Committee encourages the State party to follow the High Court's position concerning "legitimate expectations" arising from the ratification of the Covenant.

в основе позиции Федерального суда Швейцарии лежит идея о том, что в данном случае "заявление" 1974 года было недействительным в целом (даже если оно не было специально объявлено недействительным Европейским судом по правам человека); и, самое главное,
The Swiss Federal Court's position is based on the idea that, in this case, the 1974 "declaration" was invalid in its entirety (even if it had not been explicitly invalidated by the European Court of Human Rights); and, above all: