Traducción para "поддерживает температуру" a ingles

Поддерживает температуру

• maintains temperature
• it maintains the temperature

Ejemplos de traducción

maintains temperature

Охлажденные яйца следует хранить в помещениях с искусственно поддерживаемыми температурой от 00С до +50С и относительной влажности воздуха 85-88 %.
66. Chilled eggs must be stored in premises with an artificially maintained temperature of between 0º C and +5º C and a relative humidity of between 85 and 88%.

- Вы сказали, что вы дышите, качаете кровь, поддерживаете температуру.
- You say you're breathing, pumping blood, maintaining temperature.

it maintains the temperature

D Для того чтобы поддерживать температуру груза на постоянному уровне
D To maintain the temperature of the cargo at a constant level

В кладовых и холодильниках должна поддерживаться температура, необходимая для обеспечения сохранности хранящихся в них продуктов.
It shall be possible to maintain the temperature in the storerooms and refrigerators at the appropriate level for the goods stored.

b) поддерживать температуру разбавленных отработавших газов в диапазоне 315 К (42 °С) − 325 К (52 °С) в пределах 20 см перед фильтродержателем(ями) или после него (них);
(b) Maintain the temperature of the diluted exhaust gas between 315 K (42 °C) and 325 K (52 °C) within 20 cm upstream or downstream of the filter holder(s);

5.4 Терморегулируемый вакуумный сушильный шкаф с теплоизоляцией, способный поддерживать температуру 95-100°C во всем рабочем пространстве и пониженное давление ≤ 100 мм ртутного столба.
5.4 Temperature-controlled oven with a thermostat and a vacuum device capable of maintaining a temperature of 95-100o C throughout the working area and a reduced pressure of < 100 mm Hg.

Спецкостюм был сконструирован почти так же, как корабельный скафандр Акорны, но не так облегал ее, образуя воздушные полости, чтобы поддерживать температуру окружающей среды.
It was constructed much like her shipsuit, but fit more loosely, providing air pockets to help maintain ambient temperature.