Traducción para "под следствием" a ingles

Под следствием

• under investigation

Ejemplos de traducción

under investigation

Два человека были арестованы и находятся под следствием.
Two persons were arrested and the cases are under investigation.

Светлана не под следствием.
Svetlana's not under investigation.

Дружище, ты под следствием.
Buddy, you're under investigation.

— Но Минтоны ведь под следствием по поводу их участия в убийстве.
But the Mintons are under investigation for murder.

— Вы знали, что он находился под следствием?
“Did you know he was under investigation?”

– Обо мне? – Вы знаете, что находитесь под следствием?
“What about me?” “Do you know you are under investigation by the Sheriff’s Department?”

Ее сын уже находится под следствием из-за разных скандалов и непотребного поведения.
Her son is already under investigation for various scandals and atrocities;

Кроме того, не забывайте, что его величество и ваш отец по-прежнему находятся под следствием.
His Majesty the Emperor and your father are still under investigation.

Мистер Кертец находится под следствием, его обвиняют в нападении на нескольких женщин.
Mr. Kertesz is under investigation for a number of assaults against several women.

— Всем в аэропорту было известно, что Хансен под следствием, — заговорил Райм, обращаясь к Тэлботу. — И вы решили воспользоваться этим обстоятельством.
Rhyme said to Talbot, “Everybody at the airport knew Hansen was under investigation.