Traducción para "по эриксену" a ingles

По эриксену

• by eriksen
• erichsen

Ejemplos de traducción

by eriksen

Адмиралу Эриксену почудилось, будто он проваливается в гиперпространство. Но на этот раз вхождение почему-то затягивалось, готовое растянуться до бесконечности.
Admiral Lars Eriksen’s guts felt as though he’d just dropped into sponge space, except that the sinking sensation went on and on.

В кабинет ворвалась заместительница Крокера, сунула ему листок с донесением и моментально исчезла в дверях. — Слава Богу, — с облегчением сказал Крокер, пробежавшись глазами по донесению. — Все в порядке. — Он встал и протянул листок Эриксену. — Был только один корабль, как мы и предполагали.
Crocker’s aide ducked in through the door, handed him a brief sheet of hard copy, and disappeared at once, “—overanxious.” “Thank God,” Crocker muttered. “We’re all right,” he added, rising from his seat to hand the flimsy to Eriksen.

Готовясь к этой встрече, Эриксен сидел перед шестью головами в своем кабинете, окруженном несколькими бронированными концентрическими оболочками. Самая внешняя из них — это корпус огромного боевого космического корабля. Трехмерные головы на голографических экранах демонстрировали прически, предложенные Эриксену на выбор личным парикмахером.
Deep inside several concentric metal shells within what could still be described as a tremendous warship, Eriksen sat within a ring of heads. He was choosing among the alternative hairstyles that his coiffeur had downloaded into his hologram projector.