Traducción para "первый вице-премьер" a ingles

Первый вице-премьер

• first deputy prime minister

Ejemplos de traducción

first deputy prime minister

В его состав входят Премьер-министр Украины, первый вице-премьер министр, пять вице-премьер министров Украины, министры (в 2006 году их 20), Министр Кабинета Министров Украины, которые назначаются на должность и увольняются с должности Президентом Украины.
It consists of the Prime Minister, a first deputy prime minister and five other deputy prime ministers, ministers (20 in number in 2006) and the Minister for the Cabinet, who are all appointed and dismissed by the President.

В своем заключении оно также поручило министру здравоохранения, министру внутренних дел, министру финансов и первому вице-премьеру по экономике подготовить и к 31 августа 2014 года представить правительству анализ вопроса о страховании здоровья иностранцев.
The government in its opinion also ordered that the Minister of Health, Minister of Interior, Minister of Finance and First Deputy Prime Minister for Economics prepare and submit to the Government an analysis of the issue of health insurance of foreigners by 31 August 2014.

Лидер "Селеки" Мишель Джотодиа, которого в феврале 2013 года Президент Бозизе назначил первым вице-премьером и Министром национальной обороны правительства национального единства, сформированного после заключения в январе 2013 года Либревильских соглашений, провозгласил себя Президентом, приостановил действие Конституции, распустил правительство национального единства, Национальное собрание и Конституционный суд и стал править посредством издания декретов.
The leader of the Séléka, Michel Djotodia - who had been appointed in February 2013 by President Bozizé as first Deputy Prime Minister and Minister for National Defence of the Government of National Unity established following the Libreville Agreements of January 2013 - proclaimed himself President, suspended the Constitution, dissolved the Government of National Unity, the National Assembly and the Constitutional Court, and commenced to rule by decree.