Traducción para "отсутствие желания" a ingles

Отсутствие желания

• lack of desire

Ejemplos de traducción

lack of desire

Отсутствие желания продолжать обучение
Lack of desire to continue studying

Это отражает не столько отсутствие желания учиться в университетах, сколько отсутствие у них потенциала.
This reflects not so much a lack of desire to study at university but rather a lack of capacity in the universities.

Что касается БРЦ, то такие ситуации можно, скорее, объяснить сжатыми сроками, характерными для процесса <<продаж>>, нежели отсутствием желания привлекать страновые отделения.
On the BRC side, such situations could be easily explained by time pressure natural for the "sales" process rather than by a lack of desire to have country offices on board.