Traducción para "отражают ответ" a ingles

Отражают ответ

• reflect the answer
• reflect the response

Ejemplos de traducción

reflect the response

Кроме того, в нем не отражаются ответы на его запросы.
Nor does it reflect the responses made to his queries.

Мы будем производить проверку того, чтобы все данные точно отражали ответы, представленные в опросном листе.
We will check that the data accurately reflects the responses on the forms.

В своих публичных заявлениях, касающихся утверждений о нарушении прав человека, специальные докладчики должны объективно отражать ответы государств.
In their public statements concerning allegations of human rights violations, the special rapporteurs must fairly reflect States' responses.

Они отражают ответы работников в конкретных подразделениях в сопоставлении с ответами всех работников Канадского статистического управления и всех государственных служащих в целом.
The results reflect the responses of the employees within the particular division compared with the overall employees of Statistics Canada and with those of the public service at large.

Если же данные точно отражают ответы, представленные в опросном листе, то мы проанализируем изменение и подготовим пояснения для наших пользователей в отношении этой характеристики данных.
Where the data accurately reflects the responses on the forms, we will analyse the change and prepare advice for our customers to expect this feature of the data.

Кроме того, итоги опроса отражают ответы, поступившие от страновых отделений, и из них вовсе не следует, что бенефициарами являются представители коренных народов.
Furthermore, the survey reflected the responses provided by the country offices themselves and did not necessarily indicate whether those being helped were indigenous peoples.