Traducción para "от людей" a ingles

От людей

• from people

Ejemplos de traducción

from people

- создание детей от людей одного пола;
- The creation of children from people of the same sex;

Биобезопасность защищает людей от микробов - биозащищенность же защищает микробов от людей.
Biosafety protects people from germs - biosecurity protects germs from people.

Организация "Охрана природы" перешла от охраны природы от людей к охране природы для людей.
The Nature Conservancy has moved from protecting nature from people to a focus on protecting nature for people.

Политический процесс по-прежнему в основном оторван от людей и их законных чаяний.
The political process is still largely alienated from people and their legitimate aspirations.

Ожидается получение сотен тысяч заявлений от людей как в пределах страны, так и из-за границы.
Hundreds of thousands of claims are expected to be received from people both within the country and abroad.

Скрывая все от людей...
Hiding things from people...

От людей, выгуливающих собак.
From people walking their dogs.

Ты убегала от людей.
You've been running from people.

И быть далеко от...людей.
Or being away from... people.

Если мы скрываемся от людей,
If we're hiding from people,

Это отделяет меня от людей.
It separates me from people.

Нужно уезжать от людей.
We need to get away from people.

– Они исходят от людей.
They come from people.

От людей, более симпатичных чем ты.
From people prettier than you.

Это от людей, которых вы знаете?
Is it from people you know?

Не кушать дерьмо от людей, напр.
Not take shit from people i.e.

– Я хочу уйти от людей.
I want to go away from people.

Невозможно уйти от людей в пустыню.
You can't go from people to nonpeople.