Traducción para "осуществляется в течение года" a ingles

Осуществляется в течение года

• carried out throughout the year
• carried out during the year

Ejemplos de traducción

carried out during the year

11. Совместная работа, осуществлявшаяся в течение Года вместе с партнерами из системы Организации Объединенных Наций, правительствами, неправительственными организациями, учреждениями и частным сектором, имела исключительно важное значение при подготовке к двенадцатой и тринадцатой сессиям Комиссии по устойчивому развитию и будет продолжаться на протяжении всего Десятилетия <<Вода для жизни>>.
11. The collaborative work that has been carried out during the Year with partners from the United Nations system, Governments, non-governmental organizations, institutions and the private sector has been extremely valuable in the lead-up to the twelfth and thirteenth sessions of the Commission on Sustainable Development and will be carried on through the "Water for Life" Decade.