Traducción para "осуществленная политика" a ingles

Осуществленная политика

• implemented policy
• implementation of policies

Ejemplos de traducción

implemented policy

РАЗРАБОТКИ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ РЕАГИРОВАНИЯ НА
IMPLEMENTING POLICIES TO RESPOND TO PRIVATIZATION IN THE

осуществления политики, связанной с приватизацией
implementing policies to respond to privatization of

Осуществление политики, нацеленной на обеспечение равенства женщин
Implement policies that support gender equality

● предложения, касающиеся механизмов осуществления политики и мер;
● Proposals with respect to the mechanisms for implementing policies and measures

Потенциал для осуществления политики, законодательства, стратегий и программ
Capacity to implement policies, legislation, strategies and programmes

Для этого нужно оказывать содействие странам в разработке и осуществлении политики.
This requires supporting countries in designing and implementing policies.

Для этого следует представлять сценарий, предусматривающий "осуществление политики и мер".
To this end a “with implemented policies and measures” scenario should be presented.

implementation of policies

Возможные механизмы для осуществления политики и мер
Possible mechanisms for the implementation of policies and measures.

осуществление политики публикации и распространения данных;
Implement a policy for the publication and dissemination of data;

а) формулировании и осуществлении политики борьбы с безнаказанностью;
(a) To formulate and implement a policy to combat impunity;

:: осуществление политики и процедур в соответствии с Кодексом
Implementation of policies and procedures in accordance with the Code

Джек был очень умен и почти не уступал, например, Олдену, но Райан сам четко определил свою роль – он слуга, а не хозяин, занимается осуществлением политики, а не ее формированием.
Jack was very bright, almost as smart as Alden, for example, but Ryan had also defined his own role as a servant, not a master, an implementer of policy, not a maker of it.