Traducción para "основы гражданственности" a ingles

Основы гражданственности

sustantivo

• civics

Ejemplos de traducción

civics sustantivo

○ Как совместить вовлечение граждан с положениями об обучении основам гражданственности
:: How to combine the engagement of citizens with provisions for civic education

Поддержка прав человека и обучения основам гражданственности в интересах демократии.
Support for human rights and civic education for democracy.

b) уделения особого внимания обучению преподавателей по основам гражданственности.
(b) To give special attention to the civic education of teachers.

Основы гражданственности включены и в программу школ, обучение в которых ведется на сербском языке.
Civic education is also taught in Serbian-language schools.

В феврале начали проводиться на страновом уровне кампании по вопросу об основах гражданственности и консультации.
County-level civic education and consultations commenced in February.

В сентябре Миссия начала новую кампанию по основам гражданственности с использованием средств массовой информации.
In September, the Mission began a new civic education campaign using the media.

Теперь немного лекций по основам гражданственности.
Drop a little civics lesson.

— Да, очень. Я больше всего успевала по основам гражданственности и физкультуре.
Yes very. My best subjects were civics and physical education.

А прикосновение к ее коже казалось прекраснее всей истории с основами гражданственности вместе.
To touch her skin is better than all the history or civics.

Это ни религия, ни неврология, ни гимнастика, ни этика или основы гражданственности, ни даже экспериментальная психология.
It is not religion, not neurology, not gymnastics, not morality or civics, not even experimental psychology.

К сожалению, в последние годы я не уделял должного внимания основам гражданственности, поэтому практически ничего не знаю о том, как функционирует ваша организация.
For I’m afraid I’ve been lax about my civics lessons in recent years, for I actually know very little about how your organization operates.

Я же видел плакаты с надписями «Узнай свое государство», а школьником скучал на уроках предмета, который назывался «Основы гражданственности» и знакомил меня с механизмами демократического управления страной.
I have seen posters inscribed ‘Know Your Government’ and when I was a schoolboy I sat through what seemed interminable lessons in a course called Civics, which were designed to teach me the mechanics of democratic rule.