Traducción para "основной тип" a ingles

Основной тип

• main type
• basic type

Ejemplos de traducción

main type

Основной тип деятельности
Table -- main type of activity

Есть три основных типа кооперативов.
There are three main types of cooperatives.

Существуют два основных типа таких механизмов:
There are two main types of machine:

Их можно разделить на четыре основных типа:
These can be divided into four main types:

5. В стране преобладают три основных типа климата:
5. There are three main types of climate:

17. В стране используется два основных типа мусоросжигателей:
17. Two main types of incinerators are available:

Следует различать два основных типа функций:
I-6 Two main types can be differentiated:

155. Предусмотрены два основных типа судебных исков: деклараторный и исполнительный.
Two main types of legal actions are foreseen: declaratory and enforcement actions.

Были выявлены два основных типа конфликтов: гражданские войны и агрессивные войны.
Two main types of conflict were identified: civil wars and wars of aggression.

28) Основные типы используемых коротких сообщений (SMS): (Ответы на вопрос с множественным выбором):
(28) Main types for using the short message services: (Multiple choices):

Существует два основных типа сердечного приступа.
There are two main types of heart attack.

Существует три основных типа скафандров Мобильной Пехоты: обычный, командный и разведывательный.
There are three main types of M. armor: marauder, command, and scout.

Помимо уже рассмотренных, существует два основных типа таких предложений, и мы их кратко разберем.
There are two main types of such proposals in addition to those we have already considered, and we shall take a brief glance at them.

На горианских галерах устанавливается довольно много разновидностей парусов, которые могут быть разбиты на три основных типа: так называемые паруса попутного ветра, «тарнские» паруса и штормовые.
Gorean galleys commonly carry several sails, usually falling into three main types, fair-weather, “tarn” and storm.

basic type

В целом неофициальные банковские услуги можно подразделить на два основных типа:
Essentially, informal banking comprises two basic types:

14. В целом используются три основных типа карт:
14. In general, three basic types of maps are taken into consideration:

4. ЦРДТ состоят из двух основных типов целей и задач.
The MDGs consist of two basic types of goals and targets.

Второй этап включает пристройку остальной части жилища основного типа, которое описано ниже.
The second stage comprises the rest of the dwelling, which is of the basic type described below.

158. Претензии в связи с дебиторской задолженностью, поданные в рамках шестой партии, можно разделить на два основных типа.
The receivables claims in the sixth instalment may be divided into two basic types of claims.

Существуют три основных типа контейнеров: контейнеры, смонтированные на грузовиках; контейнеры, установленные на прицепах; и морские контейнеры.
There are three basic types of containers: truck mounted, trailer mounted, and sea containers.

Что касается карт ТЕАСТАТ, то ЦУП ТЕА может представить перечисленные ниже основные типы карт в формате ArcView:
As regards the TEMSTAT maps, the TEM PCO is in a position to produce these basic types of maps in the ArcView format:

Мы предлагаем два основных типа.
Well, we offer two basic types.

Всё сводится к двум основным типам.
It all comes down to two basic types.

Клетки могут быть разделены на два основных типа...
Cells can be split in two basic types...

Есть три основных типа: задиры, лесбиянки и размазни.
There are three basic types: bitches, dykes, and pussies.

Однако классификационная буква была не "В", означавшая основной тип, и не "С", свидетельствовавшая о принадлежности к дикорожденным — это была литера "X", обозначавшая экспериментальную группу.
But the classification letter was neither the "B" of a basic type, such as he bore, nor the "C" of a control natural. It was X-experimental.