Traducción para "он украшал" a ingles

Он украшал

• he adorned
• he decorated

Ejemplos de traducción

he adorned

— Когда я смотрю на этого человека, — сказал мистер Кенуигс, одной рукой обвивая талию миссис Кенуигс, другой придерживая трубку (которая заставляла его часто моргать и сильно кашлять, так как он не был курильщиком) и не спуская глаз с Морлины, сидевшей на коленях у дяди, — когда я смотрю на этого человека, снова вращающегося в сфере, которую он украшает, и вижу, как привязанность его развивается в законном направлении, я чувствую, что природа его столь же возвышенна, сколь безупречно его положение общественного деятеля, и мне слышится тихий шепот моих малолетних детей, отныне обеспеченных: «Это такое событие, на которое взирает само небо!»
'When I see that man,' said Mr Kenwigs, with one hand round Mrs Kenwigs's waist: his other hand supporting his pipe (which made him wink and cough very much, for he was no smoker): and his eyes on Morleena, who sat upon her uncle's knee, 'when I see that man as mingling, once again, in the spear which he adorns, and see his affections deweloping themselves in legitimate sitiwations, I feel that his nature is as elewated and expanded, as his standing afore society as a public character is unimpeached, and the woices of my infant children purvided for in life, seem to whisper to me softly, "This is an ewent at which Evins itself looks down!"'

he decorated

Он украшает кабину своего Тахо их шкурами.
He decorates his Tahoe cabin with their pelts.