Traducción para "он кружился" a ingles

Он кружился

• he was spinning
• he circled

Ejemplos de traducción

he was spinning

Томас, схватил Майкла за руки и закрутился вокруг оси, кружа мальчика так, что тот оторвался от земли. — Быстрее, дядя! — закричал тот. — Кружите меня быстрее!
Thomas grabbed Michael’s hands and spun the boy in a big slow circle. Michael squealed with delight. “Faster, Uncle!” he urged. “Spin me faster.”

he circled

Пока он кружился, мы с Анотиной оделись.
While he circled, Anotine and I dressed.

Он кружил около меня словно сумасшедшая птица.
He circled me—like a mad bird.

Он кружил вокруг брата, а Бенджамен ждал, обливаясь потом, его нападения.
He circled. Sweating, Benjamin waited.

Он кружил и кружил вокруг неё, совершая уже не раз виденный Квиллером ритуальный танец, от которого волосы вставали дыбом.
He circled it again and again in a hair-raising ritual that Qwilleran had seen before.

Он кружил вокруг меня и выл так, что кровь застывала у меня в жилах.
He circled around me and howled, howled so that my blood froze.