Traducción para "он интерпретировал" a ingles

Он интерпретировал

• he interpreted

Ejemplos de traducción

he interpreted

Г-н Сагба сообщил Группе, что вместо того, чтобы четко следовать букве закона, он интерпретировал и применял этот закон так, как ему казалось, было логично с учетом его расплывчатых формулировок и трудностей в его осуществлении.
Instead of following the law as it was written, Mr. Sagbeh told the Panel that he interpreted and applied the law in a manner that he deemed logical in the context of legal ambiguities and implementation challenges.

Но сама мысль об этом ускользала от него, превращалась в какой-то звуковой символ, который он интерпретировал как бездействие ума.
The very idea of a self eluded him. It became an ear-shaped symbol he interpreted as mind-inaction.

Он радостно сгибал и вытягивал руку, сообщив, что Хохария велела ему еще неделю беречь ее;, это указание он интерпретировал как запрет только на упражнения с оружием.
He flexed and stretched his hand gratefully. He reported he’d been instructed to take it easy for another week, which he interpreted liberally as no weapons practice yet.