Traducción para "он восстановил" a ingles

Он восстановил

• he restored

Ejemplos de traducción

he restored

- Словно он восстановил твой слух.
- lt's like he restored your hearing.

Что мы продолжим работу над Далеками, только если он восстановит мозговые ячейки, совесть.
That we will only continue with the work on the Daleks if he restores the brain cells, the conscience.

Возвращаясь в малое тело, он восстановил себя по былой матрице.
Returning to the small body, he restored himself to the former matrix.

Пробуй, малыш. Раз уж взялся... Он восстановил тесный контакт, ощутив легкий укол, как от разряда статического электричества.
Try it, baby. Since it took ... He restored close contact, feeling a slight injection, as from a discharge of static electricity.

Он восстановил культ демиурга, пел ему славословия и с его помощью заставил объявить себя земным богом в маленьких катехизисах, распространяемых по всей империи.
he restored the worship of the demiurge, sang Te Deums to him, and made himself known through him as God of the earth, in small catechisms scattered broadcast throughout the Empire.

Он восстановил пол и с помощью рубинового кольца очистил свое тело от грязи Палеозоя, поместил на себя вздымающуюся накидку из меха паутинки, повеселел, когда осознал, что его старое могущество (и, следовательно, старая невинность) вновь вернулись к нему.
He restored the floor to completeness and his ruby ring cleansed his body of Palaeozoic grime, placed wafting robes of white spider-fur about him, brought ease to his mind as it dawned on him that his old powers (and therefore his old innocence) were restored to him.