Traducción para "округ колумбия" a ingles

Округ колумбия

• columbia region
• dc

Ejemplos de traducción

dc

(Вашингтон, округ Колумбия, США)
(Washington DC, USA)

Правовая помощь заключенным Округа Колумбия
DC Prison Legal Services

Всемирный банк, Вашингтон округ Колумбия, США
The World Bank, Washington DC, USA

проф. Джон Клайн, Джоржтаунский университет, Вашингтон, округ Колумбия;
Prof. John Kline, Georgetown University, Washington, DC

Североамериканский форум для обмена транспортной статистикой (Вашингтон, округ Колумбия)
North American Transportation Statistics Interchange (Washington, DC)

Г-н Ханс Бинсвангер, Всемирный банк, Вашингтон, округ Колумбия
Mr. Hans Binswanger, World Bank, Washington, DC

- 16-19 января 2006 года, Вашингтон, округ Колумбия, США
- 16-19 January, 2006, Washington DC, USA

Номера округа Колумбия, F793A4.
DC plates, F793A4.

Бургеры Белтвей, округ Колумбия.
Beltway Burgers in DC.

- Центральную больницу округа Колумбия.
- DC General. - What for?

Джоуи в федеральном округе Колумбия.
Joey's in DC.

Геттисберг, Роквилль, округ Колумбия, Александрия,
Gaithersburg, Rockville, DC, Alexandria,

Вот тебе Вашингтон, округ Колумбия.
That's Washington, DC, for you.

Она живет в Вашингтоне, округ Колумбия.
She's in Washington DC.

Ренделл Браун, адвокатура округа Колумбия.
Randall Brown, DC Public Defender's Office.

- Mесяц назад в округе Колумбия.
- About a month ago, in DC.

Мистер Торино в 6880, округ Колумбия.
Mr. Torino at 6880 DC.

Вашингтон, Округ Колумбия, Сол III.
Washington, DC Sol III

– По почте «Федерал-Экспресс», из округа Колумбия.
I had them FedExed from DC.

К тому же то убийство в округе Колумбия поразительно похоже на эти два, верно?
Also, the murder in DC was awfully similar, wasn't it?

Кто-то получил доступ к этим радиопередающим устройствам. Но где? В округе Колумбия или штате Аризона?
Somebody had gotten to the radios. In DC? Or in Arizona?

Весь Вашингтон, округ Колумбия, они стали считать своей сырьевой базой.
The martians treated the entire structure of Washington, DC, as raw material.

Макс имеет здесь отличные связи, и он один из главных спонсоров провампирского лобби в округе Колумбия.
Max is pretty well connected here and is one of the major funders of the pro-vampire lobby in DC.

— Джеральд Мэллори из Вашингтона, округ Колумбия, главный охотник на вампиров, пробил для нас специальный перечень вооружения.
Gerald Mallory, Washington, DC, head vampire hunter, got a special weapons bill pushed through for us.

Телефон, номер которого он набрал, зазвонил на столе резидента КГБ, возглавлявшего советскую разведку в Вашингтоне, округ Колумбия.
That number connected him to a telephone that rang on the desk of the KGB rezident, the chief of station for Washington, DC.

Теперь появилась еще и перспектива звонка от Дженифер Хейнс, но у нее был друг, проживала она в округе Колумбия, да и к тому же он знал, что у них все равно… ничего не получится.
Now of course there was the prospect of Jennifer Haynes, but she had a boyfriend, she lived in DC, and amp;he knew it would never work.

Звонок пересечет реку и границу штата, а он знал, что по соображениям безопасности телефонные разговоры с округом Колумбия подчиняются особым правилам.
The call would cross a river and a state line, and he knew that for security reasons there were special provisions for telephone calls made in the DC area.