Traducción para "озера балхаш" a ingles

Озера балхаш

• lake balkhash

Ejemplos de traducción

lake balkhash

Была подчеркнута необходимость не допустить того, чтобы озеро Балхаш постигла участь Аральского моря.
The need to prevent Lake Balkhash from repeating the disaster of the Aral Sea was underscored.

Судоходство в настоящее время осуществляется в бассейнах рек Иртыш, Урал, Или и озере Балхаш на участках общей протяженностью 3912 км.
Navigation now takes place in the Irtysh, Ural and Ili river basins and on lake Balkhash on sections with an overall length of 3,912 km.

25. Участники призвали принять неотложные меры по спасению озера Балхаш, в котором в настоящее время уменьшается уровень воды и ее засоление в результате существования нынешней водохозяйственной практики в Казахстане и Китае.
25. Participants called for urgent action to save Lake Balkhash, which was facing declining water levels and salinization due to current water management practices in Kazakhstan and China.

Уникальные экосистемы озера Балхаш и Аральского моря по-прежнему находятся под угрозой и требуют осуществления более активного сотрудничества, которое объединит не только страны Центральной Азии, но и Российскую Федерацию, Китай и Афганистан в процессе совместного использования этих водных бассейнов.
The unique ecosystems of Lake Balkhash and the Aral Sea were still endangered and required increased cooperation that would bring together not only Central Asian countries, but also the Russian Federation, China and Afghanistan, in sharing those basins.

Предприятие составляет также периодические (выходящие раз в месяц, квартал, полгода и год) бюллетени о загрязнении окружающей среды в РК; годовые отчеты о состоянии поверхностных вод, Государственном водном кадастре, загрязнении основных водотоков тяжелыми металлами и об экологической ситуации в бассейне озера Балхаш, Каспийского моря и других регионах, а также ежедневный бюллетень о загрязнении воздуха в Алматы.
It produces periodic (monthly, quarterly, semi-annually and annually) bulletins on environmental pollution in the country; annual reports on surface-water quality, the State Water Cadastre, the pollution of main watercourses by heavy metals and the environmental situation in the Lake Balkhash basin, the Caspian Sea and some other regions; as well as a daily bulletin on air pollution in Almaty.