Traducción para "однако много" a ingles

Однако много

• however a lot
• however many

Ejemplos de traducción

however a lot

Однако многое еще предстоит сделать.
However, a lot remains to be done.

Однако многие проблемы нужно выявить сразу.
However, a lot of problems can be identified.

Однако многое можно сделать для смягчения их катастрофических последствий.
However, a lot can be done to mitigate their devastating effects.

Однако многое еще необходимо сделать, особенно в достижении всеобъемлющей цели этого важного мероприятия.
There is, however, a lot that needs to be done, especially in achieving the overall objective of this important endeavour.

however many

Однако многие проблемы сохраняются.
However, many challenges still remain.

Однако, многие делегаты не определились с решением.
However, many of the delegates are undecided as to what to do.

Однако много раз вы видите одно, То есть сколько раз вы должны убить одного.
However many times you see one, that's how many times you should kill one.

Однако многие, если не сказать большинство, сбились с пути истинного и зашли в тупик, как, например, обезьяны.
However, many of them—most, in fact—get sidetracked somewhere along the way. Like the monkeys, for example.

Однако многие из слухов, шепотком и заявлений, лишенных конкретного источника, предшествовали открытию Ву-Бестона.
however, many of the rumors and mutterings and statements without any assigned source preceded the Wu-Beston discovery.

— Однако многие мужчины негодовали по поводу моего успеха, а критики осуждали мои произведения только из-за того, что они были написаны женщиной.
“However, many men, as I’ve said, resented my success, and many critics condemned my plays because they were written by a woman.

Однако многие уже уехали на Рождество, и вслед за понедельником наступил вторник, а трое находившихся в помещении людей еще не всех поймали по телефону.
However, many had already departed for the Christmas vacation, and Monday had turned into Tuesday while the three people responsible doggedly tracked them down.