Traducción para "один источник" a ingles

Один источник

• single source
• one source

Ejemplos de traducción

single source

Найден только один источник ДНК.
There's only a single source of DNA.

ƒл€ освещени€ нападок на аллена, когда это будет нужно, и твоего разворота от него, мы думаем, лучше всего использовать один источник... эксклюзивный, анонимный.
The drop on Cullen, when it comes, and your pivot away, we think the best way is to go with a single source-- exclusive, anonymous.

Затем поискала в зале хотя бы один источник огня – но там не оказалось даже горящей свечи.
She looked for a single source of fire in the room, but there was not even a candle lit.

one source

Вместе с тем это необязательно означает, что один источник является "верным", а другой − "неверным", или что один источник "лучше" другого.
However, this does not necessarily mean that one source is `right' and another is `wrong', or that one source is `better' than another one.

У них есть только один источник для питья: родники.
They have just one source for drinking: a natural spring.

Один источник с издевкой назвал их <<профанацией>>.
Indeed, one source referred to them mockingly as "insultations".

Так может, у вас только один источник?
So maybe you only have one source?

У нас есть один источник и мы ищем второй.
We have one source and we're trying to get the next.

Есть один источник, с помощью которого можно протестировать нашу теорию.
There is one source that we could check to test your theory.

Потом, один источник утверждает, что он пытался выкупить свое освобождение, частью сокровища, отданного Мортмейнам на хранение.
Now, one source alleges he tried to buy his release with part of that treasury in Mortmaigne's safekeeping.

У этого вещества есть только один источник … Он кивнул.
There’s only one source for this stuff.. He nodded.

Один источник сообщал, что Пуста арестовали по наводке.
One source declared that Light had been arrested following a police tip-off.