Traducción para "овации стоя" a ingles

Овации стоя

• standing ovation

Ejemplos de traducción

standing ovation

Посмотрите, уже начались овации стоя.
Look, a standing ovation already.

Мы с Ричардом радостно присоединились к овации стоя.
We joined in enthusiastically with a standing ovation.

— Не было овации стоя, бурных продолжительных аплодисментов, толпы поклонников с букетами роз за кулисами?
“There wasn’t a standing ovation, applause like thunder, no crowd of admirers with fresh roses at the stage door?”

Преподобный повертел ладонью, и тело Бендиго повернулось и отвесило поклон в каждом направлении, бессловесно выражая благодарность зрителям, устроившим ему впервые за всю его долгую, но ничем не примечательную карьеру овацию стоя.
Reverend Day twirled his hand; Bendigo's body revolved and bowed low in each direction, dumb acknowledgement of the only standing ovation offered to him in a long and mediocre career.