Traducción para "общее количество дел" a ingles
- total number of cases
- the total number of cases
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Общее количество дел, по которым ожидаются указания из Генеральной прокуратуры
Total number of cases where instructions are awaited from the Attorney-General's Department
33. Дел о нарушениях норм поведения попрежнему много -- 10 процентов от общего количества дел.
34. Cases related to violations of the standards of conduct remain significant, at 10 per cent of the total number of cases.
35. Дел о нарушениях стандартов поведения попрежнему много -- 10 процентов от общего количества дел.
35. Cases related to violations of the standards of conduct remain significant, at 10 per cent of the total number of cases.
35. По-прежнему важное место занимают дела, связанные с нарушениями норм поведения, которые в настоящее время составляют 10 процентов от общего количества дел.
35. Cases related to violations of the Standards of Conduct remain important, now up to 10 per cent of the total number of cases.
Дела, поступившие из подразделений за пределами Центральных учреждений, составляют 34 процента от общего количества дел, а дела миротворческих миссий -- 39 процентов.
Cases from offices away from Headquarters accounted for 34 per cent of the total number of cases, and cases from peacekeeping missions 39 per cent.
Общее количество дел, находящихся на рассмотрении судебных и апелляционных камер, составляет 32 (6 дел, являющихся предметом досудебного разбирательства, 16 дел, нуждающихся в досудебном производстве и 10 апелляций).
The total number of cases pending in the Trial and Appeals Chambers is now 32 (6 trials, 16 pre-trial proceedings and 10 appeals).
69. С 1945 года, когда был создан Суд, ему было представлено посредством специального соглашения порядка 17 дел (примерно 15 процентов от общего количества дел).
69. Since its establishment in 1945, some 17 cases (about 15 per cent of the total number of cases) have been submitted to the Court by means of a special agreement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test