Traducción para "обширные земли" a ingles

Обширные земли

• vast lands
• extensive land

Ejemplos de traducción

vast lands

Регион имеет также значительный сельскохозяйственный потенциал со своими обширными землями, предоставляющими благоприятные возможности как для животноводства, так и для производством зерна.
The region also has considerable agricultural potential, with its vast lands accommodating both livestock and grain production.

На обширных землях стран Организации экономического сотрудничества имеется также значительный сельскохозяйственный потенциал, в том числе в плане животноводства и производства зерновых.
There is also considerable agricultural potential in the vast lands of the Economic Cooperation Organization countries, including both livestock and grain production.

Сокровища, слава, обширные земли...
The riches of this world, fame, vast lands...

Эти обширные земли подходят для поднятия индустрии
Vast lands fit for an industry on the rise.

Меня не перестают восхищать, эти обширные земли Соединенных Штатов возможно неисследованные ну, не долго им таким оставаться
It never fails to surprise me there are still vast lands in the United States literally uncultivated. Well, it won't be this way long.

Соединенные Штаты Америки запятая обширная земля свободы запятая справедливости запятая и надежды для всех людей доброй воли найти, наконец, торжество мира в этом мире.
The United States of America, comma, this vast land of freedom, comma, of justice, comma, of hope for all men of good will to finally see a reign of peace in this world.

Когда-то во все стороны от Шиюна и Хиюджа здесь были обширные земли;
Long ago there had been vast lands on all sides of Shiuan and Hiuaj;

Ваш герцог с его обширными землями и замками уже живет как король.
Your duke with his vast lands and his castles already lives like a king.

Клостерхейм сказал, что этот обычай весьма распространен в этих обширных землях, но его придерживаются не все народы.
Klosterheim told me such practices were common among many of the peoples of this vast land.

Она знала это имя. Семья Таннов была хорошо известна в купеческой среде, ее связывали деловые отношения со многими партнерами. Кроме того, Танны владели обширными землями на севере от Глубоководья.
She knew that name: the Thann family had far-flung merchant concerns, as well as vast lands north of Waterdeep.

extensive land

В обмен на привилегию назначать регентов, первые короли Спарты наделили Университет Спарты обширными землями на холмах к югу и востоку от столицы.
In exchange for the privilege of appointing a majority of the regents, the first kings of Sparta endowed the University of Sparta with extensive lands in the hill regions south and east of the capital.