Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
● обрабатывает выплаты продавцам и подрядчикам; обрабатывает требования об оплате путевых расходов;
∙ Processes payments to vendors and contractors; processes travel claims;
Заявление Харриса обрабатывается и представляет собой полное признание.
Harris's statement is being processed and constitutes a full confession.
Полученные реакции объединяются, обрабатываются и мы видим результаты.
Those responses are then incorporated, processed, and we see the results.
Их данные обрабатывают и выводят из здания за 10 минут.
They're processed and escorted from the building within ten minutes.
Здесь информацию записывают, очищают, обрабатывают и берегут, как сокровище.
Here the data are allowed to be stored, enhanced, processed and treasured.
– Моча и экскременты обрабатываются в буртиках на бедрах, – сказал он и поднялся на ноги, проверил воротник и поднял прикрепленный к нему клапан. – В открытой пустыне этим фильтром закрывают лицо, а трубку с этими пробками, обеспечивающими плотную подгонку, вставляют в ноздри.
"Urine and feces are processed in the thigh pads," he said, and stood up, felt the neck fitting, lifted a sectioned flap there. "In the open desert, you wear this filter across your face, this tube in the nostrils with these plugs to insure a tight fit.
И теперь они нуждаются в большой планете, чтобы обрабатывать его.
Now they need a big processing planet.
Информация обрабатывалась медленно, по байту за раз.
Information was processed slowly, one datum at a time.
И столько трупов, что мы не успевали их обрабатывать.
And so many remains to process that we were overwhelmed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test