Traducción para "о конституционности" a ingles
О конституционности
  • about constitutionality
  • the constitutionality
Ejemplos de traducción
the constitutionality
Контроль за конституционностью законов
Supervision of the constitutionality of legislation
Надзор за конституционностью законодательства
Review of constitutionality of legislation
контроль за обеспечением конституционности законов
Monitoring the constitutionality of laws;
а) Контроль за обеспечением конституционности законов.
Control of constitutionality of laws.
– Я терпеть не могла контрольные вопросники. По-моему, они не конституционны.
I hated the pop quiz, and question its constitutionality.
Конституционные методы отжили свой век. Парламентская борьба имеет смысл лишь тогда, когда противники согласны между собой в основных положениях и расходятся только в частностях.
The battle could no longer be fought constitutionally. Parliamentary methods were quite adequate when the two parties agreed about fundamentals and disagreed only about trifling details.
Основываясь на этом анализе, Ротбард считал, что решение фундаментальной человеческой проблемы защиты в стиле классического либерализма — с позиций минимального государства — ночного сторожа или «конституционно ограниченного государства» — идея наивная и безнадежно невразумительная.
Based on this analysis, Rothbard considered the classical-liberal solution to the fundamental human problem of protection—of a minimal or night-watchman state, or an otherwise "constitutionally limited" government—as a hopelessly confused and naive idea.
Кроме всего прочего, будучи конституционными созданиями status quo и не имея желания оставить свое уютное существование на окраине дипломатической галактики, эти джентльмены предались столь односторонним сообщениям, что вполне можно предположить, что они скорее искали самооправдания, чем пытались реалистически оценить ситуацию.
Being constitutionally creatures of the status quo and not wishing to vacate their cosy existence on the fringes of the diplomatic galaxy, these gentlemen have given themselves to reports- so one-sided as to suggest they sought rather self-justification than a realistic appraisal of the situation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test