Traducción para "необходимо для того" a ingles
- necessary for
- necessary in order
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Заявитель предоставляет необходимые гарантии (прилагают необходимые документы):
The declarant provides the necessary guarantees (attaches the necessary documents), as follows:
Мы должны мобилизовать необходимую политическую волю и предоставить необходимые ресурсы.
We must mobilize the necessary political will to provide the necessary resources.
Всё, что необходимо для того, чтобы зло восторжествовало - это чтобы хорошие люди ничего не делали.
All that's necessary for evil to triumph is that good men do nothing.
Они включают все необходимые добрачные мероприятия, необходимые для того чтобы вы поженились с благословления Божьего.
It covers all of the. Pre-Cana material necessary for you to be married with God's blessing.
Я вдруг понял, Майкл что я вышел не из дверей компании "Кеннер, Бах и Ледин" не сквозь врата нашей огромной и могучей юридической конторы а через задний проход некоего организма чьё единственное предназначение — извергать яд динамит, дефолиант,необходимый для того, чтобы другие, ещё бОльшие и более могучие организмы смогли уничтожить человечество.
I realized, Michael that I had emerged, not through the doors of Kenner, Bach Ledeen not through the portals of our vast and powerful law firm but from the asshole of an organism whose sole function is to excrete the poison the ammo, the defoliant necessary for other larger more powerful organisms to destroy the miracle of humanity.
Подавлять буржуазию и ее сопротивление все еще необходимо.
It is still necessary to suppress the bourgeoisie and crush their resistance.
– Во всяком случае, он надеется, что в этом не возникнет необходимости.
He hopes it won't become necessary.
Кожа представляет собой предмет действительной жизненной необходимости.
Leather is a real necessary of life.
— Я не жалуюсь, работа необходимая, а кто выполнит ее лучше меня?
it is necessary work and who can do it better than I?
Предметы потребления бывают предметами необходимости или предметами роскоши.
Consumable commodities are either necessaries or luxuries.
– Это необходимо, абсолютно необходимо? – осведомилась она наконец.
It is necessary, absolutely necessary? she asked.
Возражение не является необходимым, для того чтобы установить этот факт.
An objection was not necessary in order to establish that fact.
Всё это было необходимо для того, чтобы вернуться к Кортни.
All of that was necessary in order for me to get back to Courtney.
Однако большие блага, очевидно, отнюдь не необходимы для того, чтобы вызывать величайшие усилия.
Great objects, however, are evidently not necessary in order to occasion the greatest exertions.
На поверхность выплыли две идеи. Вторая была необходима для того, чтобы продать Коксу первую.
Two ideas surfaced, the second one necessary in order to sell Cox the first.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test