Traducción para "необлученного" a ingles

Необлученного

• unirradiated
• non-irradiated

Ejemplos de traducción

unirradiated

Необлученный расщепляющийся материал:
Unirradiated fissile material

Необлученный материал прямого использования
Unirradiated direct use material

b) разделенный (необлученный) плутоний;
(b) Separated (unirradiated) plutonium;

Необлученный и облученный материал прямого использования (исключая необлученный и облученный плутоний, содержащийся в отработавшем cмешанном оксидном топливе (МОКС) и выделенный из него).
Unirradiated and irradiated direct use material (except unirradiated and irradiated plutonium in and from MOX spent fuel).

g) Эти значения применяются только к необлученному урану.
(g) These values apply to unirradiated uranium only.

а) необлученный природный уран или обедненный уран,
(a) Natural uranium or depleted uranium which is unirradiated, and

non-irradiated

Объявленный необлученным высокoобогащенный уран был вывезен из Ирака в ноябре 1991 года, и был также составлен график вывоза объявленного облученного высокoобогащенного урана.
Declared, non-irradiated highly enriched uranium was removed from Iraq in November 1991 and a schedule has been established for the removal of declared, irradiated highly enriched uranium.

Сложный необлученный кремний.
Complex non-irradiated silicon.