Traducción para "небрежное использование" a ingles

Небрежное использование

• careless use

Ejemplos de traducción

careless use

Вследствие небрежного использования появлялись раздражение кожи и слизистой оболочки, сильное раздражение глаз и воздействие на ногти.
mucous membranes, severe irritation of the eye and effects on finger-nails have resulted from careless use.

Предполагаемое повышение спроса на услуги топливного цикла, а также усиление связанных с этим опасностей распространения оружия, ядерного терроризма, незаконного оборота и возникновения аварийных ситуаций с радиоактивными материалами требуют выработки новых рамок для уменьшения угрозы ненадлежащего -- или небрежного -- использования ядерной энергии.
The anticipated rise in demand for fuel cycle services, as well as the associated risks of weapon proliferation, nuclear terrorism, illicit trafficking, and accidents involving radioactive materials, requires new frameworks for reducing the threat of misuse -- or careless use -- of nuclear energy.

Граждане боялись, что при небрежном использовании ГРУМа может воспламениться клетка лифта и дерево вспыхнет.
The citizens may have feared that careless use of the CARM might spray fire across a rising cage.