Traducción para "не видел никого" a ingles

Не видел никого

• did not see anyone
• not seen anyone

Ejemplos de traducción

did not see anyone

— Не больше семи ярдов и не меньше пяти, — ответил важный и самоуверенный молодой человек в кресле. — Номер 1 не видел никого.
“Not more than seven yards and not less than five,” the grave, self-assured young man in the chair replied. “No, I did not see anyone.”

not seen anyone

Я не видел никого похожего.
I've not seen anyone like that.

И не видела никого смелее.
Or seen anyone braver.

Он никогда еще не видел никого прекраснее.
He had never seen anyone lovelier.

– Никогда не видел никого похожего на него.
“I’ve never seen anyone like that before.

Я не видела никого, кто бы соответствовал этим приметам.
I haven’t seen anyone like that.”

– Никогда не видела никого прекрасней тебя.
“I’ve never seen anyone more beautiful than you.

Принц никогда еще не видел никого, старее этой женщины.
He'd never seen anyone that old before.

Точнее сказать, она никогда раньше не видела никого, кто был бы на него похож.
In truth, she had never seen anyone like him.

Никогда в жизни Мэтью не видел никого ей равного.
He'd never in his life seen anyone the equal of her.

Ни один из вас не видел никого, кроме большого мужчины и девочки.
None of you've seen anyone but the big man and the girl.

Никогда в жизни он не видел никого и ничего прекраснее;
He had never seen anyone or anything quite so beautiful in his life;