Traducción para "не беспокоить" a ingles

Не беспокоить

frase

• do not disturb

Ejemplos de traducción

do not disturb frase

- Нет, мы вешаем "не беспокоить"
We're strictly 'do not disturb'.

- На двери "не беспокоить".
- 'Do not disturb' sign on the door.

Не беспокоить... под страхом смерти.
Do not disturb... under pain of death.

Универсальный знак "не беспокоить"
Ah, yes, the universal do-not-disturb sign.

СТОРОЖЕЙ ПРОСИМ НЕ БЕСПОКОИТЬ.
DO NOT DISTURB THE RESIDENTS IN THE LODGE.

На ручке висела табличка «НЕ БЕСПОКОИТЬ».
A do NOT disturb sign hung on it.

Просят не беспокоить звонками».
Please do not disturb by ringing the bell.

Включим надпись «Не беспокоить»…
We will put on the Do Not Disturb sign…

На двери висела табличка «Не беспокоить!».
On the door a ‘Do Not Disturb’ notice was hanging.

— Вы что, не видели табличку «Не беспокоить»?
'Didn't you see the Do Not Disturb sign?'

Повесила табличку «Прошу не беспокоить».
I put out a Do Not Disturb sign.

Потом он повесил на дверь табличку «Не беспокоить».
He hung the do not disturb sign on the doorknob.

Если звонят поздно - я просил не беспокоить".
If it’s real late, I left a do-not-disturb.”

Не беспокоить — под угрозой немедленной болезненной смерти.
Do not disturb under penalty of immediate and painful death.