Traducción para "насыщать кислородом" a ingles

Насыщать кислородом

verbo

• oxygenate
• oxygenize

Ejemplos de traducción

oxygenate verbo

При оксигенации сердце и лёгкие насыщаются кислородом с помощью мембранного контактора вне тела младенца.
ECMO acts as a heart-lung bypass, oxygenating the infant's blood outside its body.

Я понял, что когда рот открыт, пища насыщается кислородом, знаешь, как на дегустации вина.
I realized that open mouths oxygenate the food, so it's kind of like wine tasting.

Как его кровообращение переключается с одной насыщающей кислородом поверхности на другую?
By what mechanism was his blood circulation switched from one oxygenating interface to the other?

У человека кровь циркулирует от сердца к легким, там она насыщается кислородом и из нее удаляется углекислый газ;
Your blood travels from your heart to your lungs, where it passes off carbon dioxide and picks up oxygen;

Алекс приближался к второй половине своей утренней дистанции, он чувствовал, как его кровь насыщается кислородом, а мышцы бедер и икр уже испытывают приятную расслабленность.
He was past the midway point of his run and his blood felt pumped with oxygen and the muscles of his thighs and calves were pleasantly loose.

Зацепившись пальцами ног за покрытую брезентом фанеру, я принимаюсь глубоко дышать, чувствуя, как кровь насыщается кислородом, – старый трюк, о котором не знают дети. К тому же он слишком далеко выпрыгивал и падал в воду почти плашмя.
I hooked my toes over the tar-papered plywood and started breathing. I could feel my blood gorging with oxygen. Old skindiver trick the kid didn't know. Also he'd been jumping too far out, hitting too flat.