Traducción para "нанесенные жертвы" a ingles

Нанесенные жертвы

• sacrifices
• inflicted on the victim

Ejemplos de traducción

inflicted on the victim

При этом повреждения, нанесенные жертве в результате такого посягательства, имеют второстепенное значение (слушание от 16 ноября 1954 года, апелляция № 1022, судебный год 24).
It is unnecessary to state the injuries inflicted on the victim as a result of the assault (hearing of 16 November 1954, Appeal No. 1022, judicial year 24).

В настоящее время это правонарушение квалифицируется в качестве тяжелого телесного повреждения (Уголовный кодекс, статья 129) и плохого обращения (Уголовный кодекс, статья 136), причем сроки тюремного заключения за совершение этого преступления колеблются от двух месяцев до 12 лет в зависимости от тяжести нанесенного жертве повреждения.
For the time being this offence is punished as serious bodily injury (Criminal Code, art. 129) and maltreatment (Criminal Code, art. 136), sentences ranging from 2 months to 12 years depending on the injury inflicted on the victim.