Traducción para "наконец прекратилось" a ingles

Наконец прекратилось

• finally stopped

Ejemplos de traducción

finally stopped

Похоже, он наконец прекратил бежать.
Looks like he's finally stopped running.

В общем, прошло пять лет, болтовня об усыновлении наконец прекратилась, и это просто... случилось.
And then five years went by and we finally stopped bullshitting about adoption, and then it just... happened.

Я тоже ждy не дождусь того дня, когда мы, наконец, прекратим скитаться, и заживем так же богато, как вэйцы.
I also dream of a day when we can finally stop looting year after year and live the abundant life of the Wei people

Позже вечером дождь наконец прекратился.
The rain finally stopped later that night.

Когда все наконец прекратилось, все звуки в мире как будто бы исчезли.
When it finally stopped, it was as if all the sounds in the world had gone.

К тому времени, как еда исчезла, дождь наконец прекратился.
By the time the food was gone, the rain had finally stopped.