Traducción para "наградить его" a ingles

Наградить его

• reward him

Ejemplos de traducción

reward him

Покупаю ему в награду его первую пару.
Rewarding him with his first pair.

И затем мы наградим его за честность
And then we'll reward him for his honesty.

Теперь это моя личная обязанность,.. ... наградить его.
So it's my personal responsibility to reward him.

Ну чтобы наградить его за успехи в школе.
You know, to reward him for doing better in school.

Он обманул меня, даже несмотря на то, что я доверял и наградил его.
He deceived me, even though I trusted and rewarded him.

Тот наградит его высоким постом, а тебя - стрелковым батальоном в Америке.
Hm, who will reward him with higher office, and you with a rifle battalion in America.

Значит, этот человек пытался меня убить, и мы наградили его ощущением океана.
So this man tries to kill me, and we reward him with an oceanic experience.

Тогда уж награди его за то, что он ссыт в унитаз, а не в холодильник.
Why not reward him for pissing in the toilet and not in the fridge?

Когда я наградил его за усердную работу и преданность LuthorCorp он был так горд.
When I rewarded him for his hard work and his dedication to LuthorCorp... he was just brimming with pride.

Ни одного подозреваемого, два трупа и вероятней всего их будет больше, и ты наградил его за растрату полицейского времени?
No suspects, two dead and probably more to come, and you reward him for wasting police time?

Фуад наградил его злобным взглядом и прошипел:
Fuad rewarded him with an ugly look.

Ведь, если разобраться, Дантон смог бы щедро наградить его за информацию.
Danton might reward him well for information.

— Какой ты милый! — воскликнула Ниоба и наградила его поцелуем.
"That's sweet," she said, and rewarded him with a kiss.