Traducción para "мы расширяем" a ingles

Мы расширяем

• we are expanding

Ejemplos de traducción

we are expanding

Мы расширяем наши возможности в области санитарии и оказания первой медицинской помощи по всей стране.
We are expanding sanitation and primary health care facilities throughout the country.

Мы расширяем возможности, предоставляемые нашим людям и их общинам, в особенности самым уязвимым группам.
We are expanding the empowerment of our people and their communities, particularly of the most vulnerable groups.

Мы расширяем возможности трудоустройства для женщин и включили политику в области народонаселения в правительственную стратегию.
We are expanding employment prospects for women and incorporating the population policy into the Government strategy.

Что касается международных и региональных отношений, то мы расширяем и укрепляем их со странами региона и всего мира.
With regard to international and regional relations, we are expanding and consolidating our relations with the region and the rest of the world.

Мы расширяем Общий рынок стран Южного конуса (МЕРКОСУР) и укрепляем южноамериканское сообщество государств.
We are expanding the Common Market of the South (MERCOSUR) and strengthening the South American Community of Nations.

В этом и состоит одна из причин того, что мы расширяем наши добровольческие сети, являющиеся составной частью местных общин.
This is one of the reasons why we are expanding our volunteer networks, as they are part of the local communities.

Итак, мы расширяемся на Йель и Колумбию.
Okay, we are expanding to Yale and Columbia.

Мы расширяемся, растем в количестве, собираем припасы.
We are expanding, growing in numbers, gathering supplies.

Милый, я понимаю, но смысл в том, что делаю это потому, что чувствую, что мы расширяемся.
Hon, I know, but the point that I'm making is that I feel like we are expanding.

Вот почему мы расширяем наши операции супер-солдат во что-то совсем новое Объект КиберТека, являющийся почти искусством.
Which is why we are expanding our super-soldier operations into a brand-new, state-of-the-art Cybertek facility.