Traducción para "мотострелковая дивизия" a ingles

Мотострелковая дивизия

• motorized rifle division
• motorized infantry division

Ejemplos de traducción

motorized rifle division

Россия несла значительные материальные расходы, связанные с содержанием 201й мотострелковой дивизии Пограничной группы в Таджикистане, не сопоставимые с затратами всех других государств вместе взятых.
The Russian Federation has incurred heavy expenditures related to the maintenance of the 201st Motorized Rifle Division and the Border Patrol Group in Tajikistan that far exceed those of all other States combined.

моторизованные пехоты в составе 15-и мотострелковой дивизии... вышли на заданные позиции.
motorized infantry in the 15th Motorized Rifle Division and ... came to the set position.

motorized infantry division

В качестве первого шага в этом направлении для выполнения этих акций выделены две мотострелковые дивизии вооруженных сил и соответствующим образом меняется и подготовка личного состава.
As a first step, two motorized infantry divisions of the Armed Forces had been assigned for peacemaking tasks, and their training was being adjusted accordingly.

В расквартированных в Таджикистане частях 201-й Мотострелковой дивизии Министерства обороны Российской Федерации имеются постоянно действующие полковые православные христианские церкви и мечети.
The units of the 201st Motorized Infantry Division of the Ministry of Defence of the Russian Federation stationed in Tajikistan have permanently operating regimental Orthodox Christian churches, and mosques.