Traducción para "морская пищевая сеть" a ingles

Морская пищевая сеть

• marine food web

Ejemplos de traducción

marine food web

Морская пищевая сеть, морские птицы и яйца морских птиц для употребления в пищу человеком
Marine food web, seabirds and seabird eggs for human consumption

:: Мало что известно о том, как подкисление океана будет приводить к изменению морских пищевых сетей.
:: Little is known on how ocean acidification effects will alter marine food webs.

ФБМ в морских пищевых сетях находились преимущест-венно в диапа-зоне от 1 до 18.
・BMFs in marine food webs were mostly in the range of 1 - 18.

На некоторые организмы могут влиять эффекты, вызываемые подкислением океана в компонентах морской пищевой сети.
Some organisms may be influenced by ocean acidification effects on components of the marine food web.

Для морской пищевой сети в море Бофорта - Чукотском море Hoekstra et al. (2003) был рассчитан КУПС 2,9.
A FWMF of 2.9 was calculated by Hoekstra et al. (2003) for the marine food web in the Beaufort-Chukchi Sea.

Полевые исследования в арктических морских пищевых сетях свидетельствуют о том, что бета-ГХГ может биоаккумулироваться на высших трофических уровнях.
・Field studies in Arctic marine food webs have demonstrated that beta-HCH can bioaccumulate in upper trophic levels. (*)

Это может свидетельствовать о различиях в процессе преобразования ПБДЭ в морской пищевой сети, включающей белых медведей, или о различиях в самой пищевой сети.
This may imply differences in the transformation of PBDEs in the marine food web leading to polar bears or to food web differences.

Факторы биомагнификации для бетаГХГ в морских пищевых сетях по большей части находились в диапазоне 1-18 (с максимальным значением, составляющим 280).
Biomagnification factors for beta-HCH in marine food webs were mostly in the range of 1 - 18 (with a maximum value of 280).