Traducción para "молоко молоко" a ingles

Молоко молоко

• milk milk
• milk

Ejemplos de traducción

milk milk

Все, что я получаю - молоко, молоко, молоко.
All I get is milk, milk, milk.

Хочешь молока? – Молоко, – повторила Максин, и лицо ее внезапно просветлело, как у ребенка. – Да. Я с удовольствием выпью молока.
You want some milk?" "Milk," she said, her eyes suddenly brightening, like a child's eyes. "Yes. A glass of milk."

milk

Все, что я получаю - молоко, молоко, молоко.
All I get is milk, milk, milk.

- Что это, запах молока? Молоком пахнет?
Milk. It smells of milk. It smells like a baby.

Он мог бы пахнуть молоком, молоком кормилицы.
It might smell like milk, like wet nurse’s milk.

На полке у него стоял маленький пакет молока. – Молоко холодное.
He had a small carton of milk sitting on the shelf. “The milk is cold.

– Это вроде того, как слишком сильно потрясти банку с молоком. Молоко скисает. Сворачивается, если вам будет угодно.
‘It’s like if you shake a jar of milk up too much, it turns sour.

Скиннер говорит: если хочешь приклеить постер, чтобы навсегда, нужно брать не клей, а сгущенное молоко. Молоко из консервной банки.
Skinner said the way to put a poster up forever was use condensed milk for the glue. Kind that came in a can.

Четыре пенса – табак для Нобби, четыре – каравай хлеба, семь пенсов – чай, сахар, молоко (молоко с фермы всего полпенни за полпинты), маргарин, бекон «кусочками». Конечно, дня не проходило без того чтоб еще не растранжирить пенс-другой.
Fourpence of this went on tobacco for Nobby, and fourpence-halfpenny on a loaf of bread; and they spent about sevenpence a day on tea, sugar, milk (you could get milk at the farm at a halfpenny a half-pint), and margarine and “pieces” of bacon. But, of course, you never got through the day without squandering another penny or two.