Ejemplos de traducción
Они были моей любимой вещью, когда я была маленькая.
It was my favourite thing when I was little.
А теперь выдай нам песенку "Мои любимые вещи". и все будет хорошо, а мы поаплодируем.
Now just give us a quick chorus of My Favourite Things and I'll be well and truly cheered up.
Это единственная моя любимая вещь.
It's only, like, my favorite thing.
Управление, не самая моя любимая вещь.
Administration, not my favorite thing.
Серая упаковочная бумага моя любимая вещь.
Brown paper packages are my favorite things.
Вот немногие из моих любимых вещей.
These are a few of my favorite things
Это моя любимая вещь в жизни.
It's one of my favorite things in life.
Я просто вспоминаю мои любимые вещи.
I simply remember my favorite things
И в этой коробке тоже сложены мои любимые вещи.
So inside this box are some of my favorite things.