Ejemplos de traducción
Благодарю Вас, мистер Рэндалл.
Thank you, Mr. Randall.
Проводите мистера Рэндалла в мой кабинет.
Show Mr. Randall to my office.
Простите, мистер Рэндалл, карта заблокирована.
I'm sorry, Mr. Randall. That credit card is declined.
Мистер Рэндалл, вы ведь меня отпустите, да?
Mr. Randall, you let me go, huh?
Мистер Рэндалл, когда вы нашли вашу сестру?
Mr. Randall, what time did you check on your sister?
— Но… — Пожалуйста, мистер Рэндалл.
"But -- " "Please, Mr. Randall -- introductions first.
— О чем вы думаете, мистер Рэндалл?
"What are you thinking of, Mr. Randall?"
— Но ведь это же не диагноз, мистер Рэндалл.
"But, Mr. Randall, that isn't a diagnosis;
— Мистер Рэндалл, это просто ужасно…
Mr. Randall, this is terrible --
Ну а вы, мистер Рэндалл, вы обещаете?
You, Mr. Randall -- do you promise?
— Я сам не понимаю себя, мистер Рэндалл.
"I don't understand myself, Mr. Randall."
— Вас кто-нибудь ненавидит, мистер Рэндалл?
"Is there anyone who hates you, Mr. Randall?"
— Не нужно никакой поспешности, мистер Рэндалл.
"Don't be hasty, Mr. Randall.