Traducción para "мистер беркли" a ingles
- mr berkeley
- mr. berkeley
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Груз идет в исправительную колонию, мистер Беркли.
You're beaming cargo down to a penal colony, Mr. Berkeley.
Мистер Беркли, вам следует перечитать инструкцию по процедурам относительно колоний.
Oh, Mr. Berkeley. You might refamiliarize yourself with the manual - on penal-colony procedures.
— Мистер Беркли сегодня — пуфик для ног, — гордо сообщает мне Молодой-Да-Ранний.
'Mr Berkeley is a footstool today,' the Appalling Young Man tells me, proudly.
— А что с бедным мистером Беркли? Мы тут с вами разговариваем, а он небось так и служит опорой закону.
And what of poor Mr Berkeley, upholding the law even as we speak?
— Нет, спасибо. Я гляжу на мистера Беркли и полицейского — они снова в приемной.
'No, thanks,' I say looking at Mr Berkeley and his policeman, who are waiting in the reception area.
— А-а… — произносит он, снова обращая взор на машинописный текст. — Это мистер Беркли.
'Oh,' he says, going back to the typed list, 'that's Mr Berkeley;
Казалось, эти слоги силой вырывают у мистера Беркли, который напряг широкие плечи.
The syllables seemed wrung from Mr. Berkeley, who tightened his stocky shoulders.
— Мы бы хотели… — мистер Беркли посмотрел Г. прямо в глаза, — извиниться перед мистером Рэнсомом.
"We wished,"—Mr. Berkeley looked H. straight in the eyes—"we wished to apologize for Mr. Ransom."
— Странно то, — продолжал мистер Беркли, — что никто из нас не узнал Брюса Рэнсома. — Он снова устремил серьезный взгляд на Г.
"The extraordinary thing," Mr. Berkeley went on, "is that none of us recognized Bruce Ransom." Again he looked full at H.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test