Traducción para "международно-торговая" a ingles

Международно-торговая

• international trade

Ejemplos de traducción

international trade

Группа по международным торговым сделкам/международным торговым процессам и процедурам
International Trade Transaction ▸ International Trade Process and Procedures Group

Джонатан основал международный торговый симпозиум десять лет назад.
It's an international trade symposium Jonathon initiated ten years ago.

И если я не попаду в международную торговую программу закона в Йельском университете, я никто.
And if I don't get into the international trade law program at Yale, I'm done.

официальный представитель США не только взгляды сторонников жесткого курса в Пентагоне. что уже вмешивается в международные торговые сделки.
Cussing, US Official That's because it isn't just hardliners at the nucleus of Washington and the Pentagon. Japan has grown up enough to have international trade deals on the sly.

— Электронные коды доступа к международной торговой системе.
“Electronic access codes to the international trading system.”

Скажи мне, существуют ли какие-нибудь внутренние каналы в самой международной торговой системе?
Are there any insider channels in the international trading system?

Он повернулся к Лорен и спросил: – Ты ведь, кажется, входишь в Комитет по международным торговым отношениям?
He turned to her with a reflective look in his eyes and said, “You're on the International Trade Relations Committee?”

— Мы хотим получить ваши личные коды доступа к международной торговой сети, — сказал ему Фюрхтнер.
“We want your personal access codes to the international trading network,” Furchtner told him.

– Кое-кто из нас, американских деловых людей, – продолжал Меткалф, тщательно подбирая слова, – полагает, что международные торговые связи прокладывают дорожки для политиков.
“Some of us in American business,”. Metcalfe said carefully, “believe that international trade blazes the path for politics.

Обширная международная торговая империя была поровну поделена между пятью сыновьями и двумя дочерьми Золара-старшего.
The far-flung international trade empire that the senior Zolar had amassed before he died was divided equally between his five sons and two daughters.

Эрвин Остерманн рассказал полиции во время трехчасового разговора, что террористы искали его «специальные внутренние коды» для входа в международную торговую систему.
Erwin Ostermann had told the police during his three-hour debrief that they'd sought his “special inside codes” to the international trading system.

Его сверхсекретная частная разведывательная сеть, подотчетная непосредственно Белому дому, размещалась в Флэйтрон-билдинг, в Нью-Йорке, под видом международной торговой фирмы.
His top-secret private intelligence ring, which reported directly to the White House, was headquartered in the Flatiron Building in New York, disguised as an international trading firm.

Вена — попыткой киднепинга, и, судя по словам герра Остермана, субъекты искали что-то, чего на самом деле не существует, — личные компьютерные коды, с помощью которых можно войти в международную торговую систему.
Vienna was an attempted kidnapping, and from what Herr Ostermann said, the subjects were after something that doesn't exist-private, insider computer codes into the international trading system.