Traducción para "международная конференция по кампучии" a ingles

Международная конференция по кампучии

• international campus conference
• international conference on kampuchea

Ejemplos de traducción

international conference on kampuchea

iii) кроме того, некоторые государства-члены заявили, что они не считают себя обязанными участвовать в бюджетных расходах на финансирование Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа, Специальной группы по правам палестинцев, Международной конференции по вопросу о Палестине, Международной конференции по вопросу об альянсе между Южной Африкой и Израилем, Подготовительной комиссии для Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву, Международной школы Организации Объединенных Наций, целевых субсидий для покрытия дефицита ЮНИТАР, Международной конференции по Кампучии, а также в расходах, связанных с переводом внебюджетных должностей в регулярный бюджет;
(iii) Certain Member States have also stated that they do not consider themselves bound to particular expenditure items included in the United Nations regular budget, such as the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, the Special Unit on Palestinian Rights, the International Conference on the Question of Palestine, the International Conference on the Alliance between South Africa and Israel, the preparatory commission for the United Nations Conference on the Law of the Sea, the United Nations International School, the grants-in-aid to cover the deficit of UNITAR, the International Conference on Kampuchea and the expenses involved in transferring extrabudgetary posts to the regular budget;

iii) некоторые государства-члены также заявили, что они не считают себя обязанными участвовать в покрытии расходов по определенным статьям, включенным в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций, таким, например, как Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа и Специальное подразделение по правам палестинцев, Международная конференция по вопросу о Палестине, Международная конференция по вопросу об альянсе между Южной Африкой и Израилем, Подготовительная комиссия Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву, Международная школа Организации Объединенных Наций, целевые субсидии для покрытия дефицита ЮНИТАР и Международная конференция по Кампучии, а также расходов, связанных с переводом внебюджетных должностей в регулярный бюджет;
(iii) Certain Member States have also stated that they do not consider themselves bound to particular expenditure items included in the United Nations regular budget, such as the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People and the Special Unit on Palestinian Rights, the International Conference on the Question of Palestine, the International Conference on the Alliance between South Africa and Israel, the preparatory commission for the United Nations Conference on the Law of the Sea, the United Nations International School, grants-in-aid to cover the deficit of UNITAR, the International Conference on Kampuchea, and the expenses involved in transferring extrabudgetary posts to the regular budget;

iii) отдельные государства-члены заявили также, что они не считают себя обязанными оплачивать конкретные статьи расходов, включенные в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций, такие как расходы Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа и Специальной группы по правам палестинцев, Международной конференции по вопросу о Палестине, Международной конференции по вопросу об альянсе между Южной Африкой и Израилем, Подготовительной комиссии Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву, международной школы Организации Объединенных Наций, субсидий на покрытие дефицита ЮНИТАР, Международной конференции по Кампучии и расходов по переводу в регулярный бюджет должностей, финансируемых из внебюджетных источников;
(iii) Certain Member States have also stated that they do not consider themselves bound to particular expenditure items included in the United Nations regular budget, such as those for the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People and the Special Unit on Palestinian Rights, the International Conference on the Question of Palestine, the International Conference on the Alliance between South Africa and Israel, the Preparatory Commission for the United Nations Conference on the Law of the Sea, the United Nations International School, the grants in aid to cover the deficit of UNITAR, the International Conference on Kampuchea and the expenses involved in transferring extrabudgetary posts to the regular budget;

iii) кроме того, некоторые государства-члены заявили, что они не считают себя обязанными участвовать в расходах по некоторым статьям регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, в частности для финансирования Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа и Специальной группы по правам палестинцев, Международной конференции по вопросу о Палестине, Международной конференции по вопросу об альянсе между Южной Африкой и Израилем, Подготовительной комиссии для Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву, Международной школы Организации Объеди-ненных Наций, целевых субсидий для покрытия дефицита ЮНИТАР, Международной конференции по Кампучии, а также в расходах, связанных с переводом внебюджетных должностей в регулярный бюджет;
(iii) Certain Member States have also stated that they do not consider themselves bound to particular expenditure items included in the United Nations regular budget, such as those for the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People and the Special Unit on Palestinian Rights, the International Conference on the Question of Palestine, the International Conference on the Alliance between South Africa and Israel, the Preparatory Commission for the United Nations Conference on the Law the Sea, the United Nations International School, the grants in aid to cover the deficit of UNITAR, the International Conference on Kampuchea and the expenses involved in transferring extrabudgetary posts to the regular budget;